8/2
Lope de Vega – Soneto de repente

 

Un soneto me manda hacer Violante
que en mi vida me he visto en tanto aprieto;
catorce versos dicen que es soneto;
burla burlando van los tres delante.

Yo pensé que no hallara consonante,
y estoy a la mitad de otro cuarteto;
mas si me veo en el primer terceto,
no hay cosa en los cuartetos que me espante.

Por el primer terceto voy entrando,
y parece que entré con pie derecho,
pues fin con este verso le voy dando.

Ya estoy en el segundo, y aun sospecho
que voy los trece versos acabando;
contad si son catorce, y está hecho

1/2
Joaquín Sabina – Lo Niego Todo

 

30/1
Jay Jay Johanson – Suffering

 

28/1
Philip Larkin – The Mower

 

The mower stalled, twice; kneeling, I found
A hedgehog jammed up against the blades,
Killed. It had been in the long grass.

I had seen it before, and even fed it, once.
Now I had mauled its unobtrusive world
Unmendably. Burial was no help:

Next morning I got up and it did not.
The first day after a death, the new absence
Is always the same; we should be careful

Of each other, we should be kind
While there is still time.

24/1
Δ. Σαββόπουλος – Η θανάσιμη μοναξιά του Αλέξη Ασλάνη

 

Ξύπνησα, και μού κόλλησε. Καλημέρα!

19/1
Misia – Coração bateu três vezes

 

17/1
Patricia Lázaro – Átame

 

16/1
Imany – Don’t be so shy

 

Μέχρι απόλυτης πλύσης εγκεφάλου…

14/1
Luis Piedrahita – Juguetes de playa

 

8/1
Marlene Dietrich – Lili Marleen